Perdon.
No se que mas decir. Me da verguenza mi pais. Yo y milliones de otros norteamericanos hemos escuchado a nuestr@s herman@s del resto del mundo decir, vez tras vez, desde el 11 de septiembre del 2001, que "No odiamos al pueblo norteamericano. Odiamos su gobierno." Ahora, sabemos bien que dejaran de distinguir entre los dos. Hace 4 anhos George W. Bush robo las elecciones del pueblo. Ahora, habiendo visto al maleante que es, lo hemos elegido de verdad. Alguien hoy lo dijo bien: Es el 11 de septiembre de nuevo, y esta vez somos nosotros los que bailamos por las calles, celebrando la masacre. Nos van a odiar por todo el mundo, y con razon.

Somos millones los norteamericanos que sufrimos hoy junto al mundo. Yo, por mi parte, me comprometo a resistir, a luchar, a mantenerme fiel al Dios de la Paz y de la Vida. Pero por ahora, entendemos lo que ha pasado, y solo puedo pedirles - a Dios y a todos ustedes, mis herman@s fuera de estas fronteras que a veces me parecen las barras de una celda, y a mi hijo y la generacion al cual dejaremos este mundo - perdon. Perdon por no hacer mas. Perdon por no encontrar la voz con que despertar a mis paisanos. Perdon por las veces que me acomodo con las riquezas del imperio y rechazo la gracia que es la inquietud. Perdon por mi complicidad en los pecados de mi patria, que ni me da el coraje de nombrarlos.

Y danos hoy nuestro pan de cada dia, que nos de la fuerza necesaria para levantarnos, para ser la luz en la oscuridad.

para resumir...
Este video esta pasando por el internet. Parece ser de hace unos anhos. Bush esta probando su microfono y alistandose para dar una entrevista o un discurso. Ya veras lo que hace - no has de hablar ingles para entenderlo. Al final, nuestro querido presidente dice "Eso no fue nada mas que un saludo de la victoria con un solo dedo." Que caballero. Mirandolo, se me ocurre que es una version breve de su presidencia entera. Desde robar las elecciones del 2000, hasta su actual postura arrogante y agresiva en Iraq, nos ha dado al mundo un saludo de victoria con un solo dedo, sostenido durante 4 anhos. Increible.

Por si acaso: tarda en bajar si no tienes una coneccion rapida.

algun dia...
Obviamente no he podido realizar mucho con esta pagina. Los enlaces que se encuentran a la mano derecha son utiles e interesantes, pero nunca logro escribir mucho aqui. Mi idea era poner enlaces a articulos y otras cosas escritas desde una perspectiva alternativa aqui en los EE.UU., para compartir con mis herman@s en latinoamerica la voz de la resistencia aqui en el corazon del imperio. El problema es que rara vez descubro semejantes articulos escritos en castellano. Asi que, ya veremos si vale la pena mantener este sitio (de todos modos, es gratis). Claro que podria escribir YO sobre mis propias observaciones, etc. Es cuestion de tomar el tiempo para hacerlo. Hasta entonces, para los que leen algo de ingles, les sugiero que vean de vez en cuando mi "blog" en ingles, el cual se encuentra aqui. Escribanme se tienen mas ideas o preguntas o lo que sea.

Por ahora, solo puedo decir que faltan 6 dias para las elecciones, y estamos ansiosos. Hay miles de encuestas, en las cuales los dos candidatos parecen estar mas o menos 50-50 (es decir, empate). Cada vez salen mas noticias escandalosas sobre Bush y su equipo, y - si se puede confiar en las encuestas - nunca tiene ningun impacto. Es totalmente frustrante. Ademas, ya hay muchas irregularidades, y parece que estas seran mas controvertidas que las elecciones del 2000. Ya veremos. Muchos estamos apoyando a Kerry solo para detenerlo a Bush, pero tampoco nos da mucha esperanza Kerry. Lo poco que ha hablado sobre Latinoamerica, por ejemplo, es grave. Los limites de la democracio se presentan cada vez mas claramente.

Les aseguro que somos muchos los que nos estamos preparando para seguir luchando duro, quien sea el proximo presidente. Pero tampoco me siento muy optimista sobre el futuro. Uno jamas debe confundir la esperanza con el optimismo. La chispa de la lucha por la justica y la paz consiste en simpre mantener la esperanza, sin extinguir nuestra inquietud con un falso sentido del optimismo. Eso creo que lo aprendi en Bolivia.

Hasta la victoria siempre....